Jacek Streich był członkiem wioślarskiej czwórki, która zdobyła brązowy medal podczas IO 1992 w Barcelonie. Na mistrzostwach świata zdobył jeden srebrny i brązowy medal na mistrzostwach świata w czwórce bez sternika w 1993 i 1995 roku, a w 1991 zajął trzecie miejsce w wyścigu czwórek ze sternikiem. To jeden z najbardziej utytułowanych zawodników Zawiszy Bydgoszcz, którego barwy reprezentował wiele lat.
Obecnie pracuje i mieszka w Wielkiej Brytanii, gdzie prowadzi własną firmę budowlaną. Odniósł wypadek podczas rowerowej przejażdżki, na której złamał rękę i miednicę, przez co ma problemy z poruszaniem się, a nawet z siedzeniem. - Wypadek miał właśnie podczas jazdy. Jest pośrubowany, potrzebuje teraz rehabilitacji – mówi na bydgoszcz.wyborcza.pl, Dariusz Bednarek, wiceprezes CWZS Zawisza.
O pomoc dla Streicha na Facebooku zaapelował Marek Kolbowicz, mistrz olimpijski z czwórki podwójnej z Pekinu w 2008 roku. - Pilne!!! Nasz wybitny sportowiec, wioślarz, medalista olimpijski a prywatnie mój Przyjaciel Dzekusia Jacek Streich uległ wypadkowi... pilna pomoc w rehabilitacji... (pisownia oryginalna - red.) - napisał na swoim profilu. Już niedługo ma pojawić się w sieci konto bankowe, na którym będzie można pomóc finansowo.