Kadra narciarskich biegaczek trenuje na zgrupowaniu w Zakopanem. Asystentka trenera kadry, jaką jest Justyna Kowalczyk, w wolnych chwilach zdobywa tatrzańskie wierzchołki. Kilka dni temu mogła tylko przyglądać się, gdy narzeczony, alpinista i instruktor wspinaczki, prowadził kurs wspinania się po skałkach. Tym razem wraz z nim wdrapała się na górę leżącą na granicy Polski i Słowacji (jej słowacka nazwa to Rákoň).
Justyna i Kacper planowali w maju ślub. Huczne wesele byłoby niemożliwe podczas epidemii. O nowej dacie nie słychać, a narzeczeni jej nie wyjawiają.