Akcja filmiku rozpoczyna się w slumsach Rio de Janeiro, gdzie jadący skuterem niezidentyfikowany mężczyzna gubi portfel. Znajduje go młody chłopiec, który chce oddać zgubę, ale przyłapuje go policja podejrzewająca kradzież. Młodzieniec nie mając zaufania do służb zaczyna ucieczkę po najbiedniejszych ulicach miasta-gospodarza tegorocznych igrzysk olimpijskich, a widz wraz z nim oglądać może osiedlowe boiska, sypiące się kamienice czy wąskie ścieżki między domami tak przecież charakterystyczne dla Rio.
Filmik ma pokazać miasto od nieco innej, tej teoretycznie gorszej strony, ale też udowadnia, że nawet mieszkańcy tych dzielnic mogą być dobrymi i uczciwymi ludźmi. Chłopiec bowiem nieustannie próbuje dogonić mężczyznę na skuterze, by oddać mu portfel. Gdy wreszcie wpada na niego na plaży, okazuje się, że nieznajomym jest Ronaldinho, a cały filmik kończy się radosną grą w piłkę, gdzie były gwiazdor reprezentacji Brazylii z uśmiechem na ustach popisuje się kolejnymi sztuczkami.
Zobaczcie, bo naprawdę warto!