Byliśmy w ogromnym szoku po tym, jak został nazwany Dawid Kubacki. Reprezentant Polski mógł być zdezorientowany

Na polskich skoczków czekała podróż pełna wrażeń na kolejne zawody Pucharu Świata. Tym razem zawody odbędą się w amerykańskim Lake Placid. Wyprawa na inny kontynent niekoniecznie musi się wiązać z samymi przyjemnościami, a przy przekroczeniu granicy biało-czerwoni mogli się mocno zdziwić, a pełną relację z tego wydarzenia zdali dziennikarze z portalu "skijumping.pl". 

- Każda osoba musi chwilę porozmawiać z panem celnikiem, który pyta o to, skąd się przyjeżdża i co się tu robi. Czasem idzie sprawnie, a czasem ktoś się pomyli, coś źle powie i zaczynają się schody. Spędziliśmy tam dobrą godzinę, a może i dłużej, co mocno przeciągnęło naszą dalszą podróż - przekazał Tadeusz Mieczyński.

14 zdjęć

W taki sposób Dawid Kubacki został nazwany przez amerykańskiego celnika. Te słowa mogły zaskoczyć

Amerykańscy funkcjonariusze zadbali o to, aby nie było nudno przy procedury przekroczenia granicy. Jak poinformował Dominik Formela, Anze Lanisek został zawołany, jako "Enzi".

Mieczyński przekazał, w jak bardzo prześmiewczy sposób funkcjonariusze przeinaczyli imię Kubackiego, które wybrzmiało jako "Dułit". 

- Starali się, próbowali wymówić te słowiańskie imiona i nazwiska, co nie zawsze wychodziło. Czasem było tematem do żartów, a poważnym panom policjantom i celnikom nie podobało się, że podśmiewano się z ich wymowy. Mogło to się źle skończyć, ale udało się i panowie nas wypuścili - podsumował dziennikarz "skijumping.pl".