Dominique Aulanier był pomocnikiem. Piłkarską karierę rozpoczął w Saint-Etienne. To właśnie w barwach tej drużyny zadebiutował w Ligue 1 w październiku 1994. Najdłużej w seniorskiej karierze związany był jednak z Nice, gdzie spędził pięć sezonów. Później zakładał koszulki między innymi takich drużyn, jak Cannes, Sion czy Sete. W 2011 roku zawiesił buty na kołku.
Nie żyje legendarny argentyński piłkarz
Jak poinformowali francuscy dziennikarze, Aulanier zmarł na atak serca. W mediach społecznościowych swojego byłego piłkarza pożegnały m.in. Saint-Etienne i Nice.