Noriaki Kasai bardzo słabo rozpoczął sezon w Pucharze Świata. Skoczek z Japonii nie zdobył jeszcze żadnego punktu i z powodu słabej dyspozycji po raz pierwszy od 25 lat nie wystąpi w Turnieju Czterech Skoczni. Kasai ma jednak powody do wielkiej radości. Właśnie urodziło mu się drugie dziecko. "Dobry wieczór wszystkim! Wczoraj po południu narodził się moje drugie, długo wyczekiwane dziecko, które będzie następcą rodziny Kasai. Tym razem po ostatnich narodzinach córki przyszła pora na syna", napisał Kasai w japońskim serwisie społecznościowym i pochwalił się zdjęciem syna.

i
Noriaki Kasai w 2014 roku poślubił swoją partnerkę Reinę, a dwa lata później urodziło się im pierwsze dziecko. Teraz para doczekała się drugiego potomka. Dla skoczka to nie tylko wielka radość, ale i motywacja do dalszej pracy na treningach. - Mogę to zrobić. Chcę pracować jeszcze ciężej po narodzinach mojego syna - dodał Kasai w opisie pod zdjęciem.