Obraniak polskie obywatelstwo zawdzięcza swojemu dziadkowi, Zygmuntowi. Pochodził on z Pobiedzisk niedaleko Poznania, a do Francji wyemigrował w 1937 roku. Jego wnuk dostał polski paszport w 2009 roku. Dzięki zmienionym przepisom FIFA, mimo występów w młodzieżowych reprezentacjach Francji, mógł zostać powołany przez Leo Beenhakkera.
W biało-czerwonej koszulce zadebiutował 12 sierpnia 2009 roku w spotkaniu towarzyskim z Grecją. Łącznie zagrał dla Polski 34 razy. Miał okazję wystąpić podczas mistrzostw Europy 2012. Wówczas na boisku pojawił się we wszystkich trzech spotkaniach. Występował w takich klubach jak Girondins Bordeaux, Lille, czy Werder Brema.
W 2013 roku pomocnik ogłosił, że rezygnuje z występów w reprezentacji. Francuz z polskim paszportem czuł się źle traktowany przez Waldemara Fornalika, który wówczas był selekcjonerem. Po objęciu stanowiska przez Nawałkę, Obraniak wyraził chęć powrotu do kadry, ale ostatecznie nigdy już w niej nie zagrał. Pomocnik o zakończeniu swojej piłkarskiej kariery poinformował na Twitterze.