- Bardzo się cieszę, że będę grał w Podbeskidziu. Pochodzę z tych właśnie okolic i mam spory sentyment do tego klubu. Już raz byłem bliski gry w Bielsku-Białej, ale wówczas trafiłem ostatecznie do Wisły Płock. Jeszcze w tej rundzie będę mógł zagrać i strzelać gole. To dla mnie najważniejsze. Chciałbym pomóc drużynie w osiągnięciu celów i będę robił wszystko, by wyszło jak najlepiej - powiedział zawodnik oficjalnej stronie internetowej swojego nowego klubu.
31 czerwca 2012 roku wygasł kontrakt Jelenia z Lille. Od tego czasu napastnik pozostaje bez klubu, choć zainteresowanie jego osobą wyrażały drużyny z lig rosyjskiej, ukraińskiej i tureckiej. Piłkarz był także łączony z Lechem Poznań.