Zdiagnozował je współpracujący z drużyną narodową dr Hans-Wilhelm Mueller-Wohlfahrt, u którego leczyli się także polscy sportowcy, m.in. tyczkarka Anna Rogowska.
Uraz wyklucza urodzonego w Gliwicach Podolskiego z najbliższych spotkań eliminacji MŚ (z Austrią i Wyspami Owczymi) oraz jesiennych meczów w angielskiej ekstraklasie i Lidze Mistrzów.
Urodzony w Gliwicach "Poldi" rozegrał w reprezentacji Niemiec już 111 meczów i strzelił 46 bramek.